AMD Radeon RX 6500 XT 8GB emerges to fix performance shortcomings