France’s Canal+ now offering Apple TV as a cable box replacement – Lift Lie