Flexhome East Town 1BR MF1, Milwaukee (updated prices 2025)