BMW Team RLL finishes sixth and seventh at Circuit of the Americas