'Scream 6' Directors Reveal Major Changes to the Third Act