le village vu de la lagune | La lagune, Village, Le village