The Elgato 4K Pro brings advanced capture capabilities to your PC